061030-N-8148A-072 Bahrain (Oct. 30, 2006) - U.S. Navy Sailors Assigned to the harbor patrol boat unit from Naval Security Force Bahrain, monitor merchant ship traffic off the coast. Based off Mina' Salman pier, the harbor patrol unit provides a constant anti-terrorism force protection to ensure the safety and security of incoming and outgoing vessels as part of maritime security operations. U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Kitt Amaritnant (RELEASED)
La Guardia Revolucionaria de Irán lanzó este domingo un ataque con seis drones contra un radar de defensa antiaérea de Estados Unidos en la base de helicópteros de Al Riffa, en Baréin. Fue la segunda ofensiva de este tipo en apenas tres días y durante la madrugada se escucharon explosiones y sonaron las sirenas de emergencia en la isla del Golfo.
Las fuerzas armadas de Baréin aseguraron que interceptaron los aparatos antes de que alcanzaran su objetivo, mientras que el ejército estadounidense informó que derribó dos de los drones. Teherán presentó la acción como una respuesta a un bombardeo estadounidense contra una torre de telecomunicaciones en Sirik, en el sur de Irán, y advirtió que seguirá respondiendo a los ataques en su contra.
El viernes, la Guardia Revolucionaria ya había atacado otro radar estadounidense en territorio bareiní. Baréin alberga una importante base naval de Estados Unidos y ha sido blanco recurrente de los ataques iraníes desde que comenzó la guerra en Medio Oriente, tras los bombardeos de Estados Unidos e Israel contra Irán el pasado 28 de febrero. La tensión también se sintió en el estrecho de Ormuz, donde dos petroleros chocaron contra minas navales y se incendiaron.